AISubs v3.7
HKT48! First Street! E-F-F-F-F-Madoka's...
Madoka's Madokara.
Good evening! I'm second generation FM Fukuoka Tajirou staff, Moriass Madoka.
From Madoka-chan, I'm Yahbooki Nako who just received a gift.
Your biggest show is FM Fukuoka. And from here on out is...
HKT48, Watanabe street, first street, FM Madoka, Madoka's Madoka Love will be broadcasted!
I didn't think you'd say it!
I got a souvenir just now.
Nako-chan has appeared since May of this year.
Isn't it pretty early?
That's right, it's pretty early.
It's the 8th time in a row.
It's amazing, you've appeared quite a lot.
Thank you.
You've helped me a lot.
I'd like to have fun with Nako-chan today.
Yes.
First of all, I'd like to introduce a message from Watanabe-san named Hisshi-san.
Nako-chan, the other day, at Tenjin West Railway Station,
Mao-chan, Miku-chan and me, in September,
did a flyer for a fresh member concert held at Hakata-za.
Nako-chan and Miku-chan planned and executed a flyer for AKB's debut concert.
What did you think of it?
Everyone who met you at the handshake party and concert were fans of you.
The people in the city are all ordinary people,
so wouldn't it be a good opportunity for ordinary people to get to know HKT48?
That's the message.
You did it, didn't you?
I did it!
I was nervous at first.
I didn't say it to anyone and said it all of a sudden.
Ah, you didn't announce it?
Yes, but if I announced it, fans would come, so it wouldn't make sense.
So that people would know...
I thought about giving it away, but I was rejected quite a bit. There are people who are in a hurry and don't have time, so my heart was about to break, but I managed to give it away.
Until everything is gone? Yes, that's right.
That's amazing, really. How was the reaction of the people in the city?
But they said, "Oh, you're from HKT?" I'm looking forward to it.
Next, from Captain Otonabe-san. "Good evening, Madoka- chan and Nako-chan." "Good evening."
Everyone at HKT has an image of the Tokyo Monorail, right?
"There is an HKT transportation stand near Haneda Airport's ticket gate," "but recently, instead of a new one," "there was Nako-chan's transportation stand at Terminal 2!"
"I happened to see it." "There were also Sashihara, Sakura-chan, and Emily-chan."
There was Madoka-chan before, but we couldn't find her this time.
There is also a commercial. If you have any behind-the- scenes stories for filming, please let me know.
Tokyo Monorail-san, right?
That's right. When we were filming this commercial, it was Hana-chan, Sashiko-chan, Emily-chan, and Nako-chan.
Nako-chan came last. She was the last one to enter the dressing room.
The three of us were eating and looking at our phones.
I was like, "What's going on?" from the moment I came in.
Scary, scary, scary!
Then, we were watching a scary movie.
What's that?
While we were eating, we were like, "Oh no, oh no!"
What's up with that dirty story?
It's funny, isn't it?
The three of us...
It was a tense scene, wasn't it?
That's right. After that, Nako-chan came in and watched a scary movie.
It's a mysterious...
The first thing you do is watch a scary movie. That's right.
It was a shooting that started with a horror movie.
The commercial is interesting, isn't it? Only the members' faces are shown from the neck to the chest, and below that...
"Huh? Is it an anime?" It's like that.
How many points is it?
That's already...
0.5 points.
0.5 points? Really?
But it's about 0.5 points, isn't it?
But it's cute, isn't it?
It's cute.
It's like a miniature and it's cute.
It's like that.
Well, the commercial is small, but HKT's head-to-toe stand is as big as it is, so please try it on.
The next question is from the person with the purple carnation.
Summer is over and it will soon be autumn, but was this summer fruitful?
Wasn't it a very fruitful summer with gifts and fresh concerts for guests like Nako-chan?
In particular, TIF participated in all stages as a fresh member and as HKT.
In addition, Nako-chan also has a relationship with TV programs where she appears as Sashihara-san's assistant.
In TIF, as a new emcee, it seems that you played a big role in explaining the precautions on all stages and introducing idols to appear.
Thank you very much.
Unfortunately, I couldn't participate in it, but according to an acquaintance who went to TIF, Nako- chan's voice could be heard anywhere in the venue and Nako-chan was the main character of the event.
I was praising Nako-chan's activities.
Here's one thing. In this show's corner of MC and instead of Madoka-chan, can you introduce and explain each corner in the beginning of each corner?
Please show us the skills of the announcers you trained at TIF.
Thank you very much for your request.
It's amazing.
I'm happy.
I'm grateful, but it's TIF. How was it?
It was fun, really.
It was hot, Zenith-chan.
It was tough, wasn't it? I think it was really tough for you, Nako-chan.
Thank you for your hard work.
On the contrary, I was lonely because I couldn't meet everyone.
You couldn't be in the dressing room, could you?
Yeah, I couldn't be in the dressing room and I couldn't meet the members for too long and I was like, "Ah, geez."
I see. So you were on stage the whole time. I think it was really tough for you.
We'd like you to talk about TIF again in the middle of the show.
And today, I'd like you to do one of the corner introductions of the show, Nako-chan. Is that okay?
Yes, of course.
Because I'm the MC of the show.
With that said, we're looking forward to your messages on FMAD.
The email address is hkt148@fmfukuoka.jp, hkt number four and eight@fmfukuoka.jp, mail is mail number eight and eight, eight and eight, eight, eight, eight, eight, eight, eight, eight, eight, eight, eight, eight, eight, eight, eight, eight, eight, eight, eight, eight, eight, eight, eight, eight, eight, eight, eight, eight, eight, eight, eight, eight, eight, eight, eight, eight, eight, eight, eight, eight, eight, eight, eight, eight, eight, eight, eight, eight, eight, eight, eight, eight, eight, eight, eight, eight, eight, eight, eight, eight, eight, eight, eight, eight, eight, eight, eight, eight, eight, eight, e
And when you write it on Twitter, please hashtag fmado and continue with the hash symbol and the alphabet "f" and spread it out and say "mado". Please tweet with the hashtag fmado. Thank you very much to everyone who is live streaming in particular.
HKT48 Watanabe street first chapter, fm "mado" or "mado" or "mado" is brought to you by Yabuki Nako.
Ah, Morimama, please come over here.
Now, today's first corner is this!
Can I ask you something, Morimama?
It's a corner in which 39-year-old Morimama, who is a program listener, asks you for advice.
Morimama, yo!
She said it in one breath.
Wow!
As expected of her.
Well, you know, my breath is long in many ways.
As expected of you.
It seems like you have a lot of problems today as well.
Watanabe street first chapter, fm "mikanichigo" asked you for advice.
Thank you for asking.
Recently, I've been having trouble with my motivation for studying.
I spend about ten hours a day studying, but I don't do it at all when I don't want to.
My motivation determines the amount of studying I do, so my deadline is just around the corner.
I think I'm doing it in a pretty inefficient way, but I can't change it easily.
How can I motivate you even when I'm not motivated?
Morimama, you too, please!
Hmm...
This is...
It's difficult, isn't it?
Well, I think it's hard even for people who are not educated.
That's right.
I think it's hard even for people who don't know anything.
Are you doing well?
Yes, I'm in first place.
Let's ask Nako. Nako, what are you up to?
I'm eating.
Eating!
Being energetic and innocent.
I think doing what you like is the best.
If you don't have fun, you can't work hard.
Eating what you like.
I think it's good to make a hobby.
I often hear that you should change your place.
If you say studying, it's like a library. It's a quiet place.
I have that image.
I dare to choose a place with a lot of people.
In a little noise.
I dare to concentrate on one person in there.
I think that's better.
That's right.
I want you to go to various places and look for your place.
Do your best!
I'm rooting for you.
Do your best!
Next, we have a message from Kazubo.
Morimama, please listen to my worries.
On September 5th, I bought a birthday T-shirt of Madoka Moriasu, who is a friend of you.
I was very impressed with the birthday T-shirt.
The question is, what will you do with the birthday T-shirt in the future?
By the way, last year's T-shirt had a light green color and a musical note design, and it had a refreshing image, so my mother liked it and wore it as a roomwear.
I'm small, so I think it can't be helped, but this year's birthday T-shirt has a blue watermelon and morning face picture, and it has a refreshing design and I like it more than last year.
I'd like to come to a handshake event or concert for a year, but what should I do if I'm told "please" again by my mother? Will Madoka-chan be happy with me?
This is...
What do you think?
We know each other well.
Yeah, we know each other well.
I think she will be happy about it.
I think so too.
Because it's something that many people want.
It's a design that can be accepted by a wide range of people.
Amazing. Positive.
I think she will be happy about it.
But I think she would like you to wear it too.
I think so too.
I think she would like you to wear it too.
I think so too.
Let's say two pieces.
That's the best.
That's right.
If you wear two pieces, you won't have any problem.
I think so too.
I hope you like it.
Thank you.
That's it.
Thank you, Moimomo-san.
“Melomeron, Mr. Watanabe is named Black Cat from Mr. Godzilla.”
“The flames are spreading, I love you too much!”
HKT48, Watanabe street, first chapter.
FM "madoka", madoka's "madokara".
“Happy” by Morias Madoka.
Next, this corner.
Madoka’s “Dajale Club”
The Dakar Club.
We, HKT48, will...
The Dakar Club.
We, HKT48, members...
The Dakar Club.
You can ride in Tokyo as well. You can ride anytime.
Isn't it good?
It's really wonderful.
I think people who think about it are geniuses.
Stop it all of a sudden.
It was supposed to be a fun corner.
We had a request at first.
We wanted you to announce it.
That's why we did it now.
That's right. It's changed now.
I was planning to talk about where it would come from.
It came pretty early.
It's the second corner.
You were good at it.
Thank you.
We will introduce a message from Oshayuta-san.
Recently, the volleyball world cup "Gura-chan Volleyball" has been held.
How about playing volleyball this time?
I've been thinking about it.
The first one.
Chase the toss.
The second one.
Get close to the pole and eat the pole.
The third one.
Today's referee is a chimpanzee. I'm worried.
That's terrible.
I'm worried about this.
Below is a list of words related to volleyball.
It's difficult.
There are words I don't know much about.
By the way, the director is a former volleyball player.
There are more examples than usual.
That's right.
There are words I don't know at all.
That's right.
That's amazing.
There are so many.
I can't do anything like a triple attack.
Triple attack?
It's like a game.
What is it?
It's funny.
It's difficult.
Can I do it?
Please.
I will do it.
Get close to the pole and eat the pole.
That's amazing.
Please use it.
That's right.
Are you ready?
Yes.
Coach, it's me.
I want you to say it.
Coach, it's me.
Love has reality.
Is it true?
Yes.
That's good.
Can I say one more?
Yes.
Which one should I say?
I'm thinking about it.
Are you thinking about it?
Can I say two more?
I'm going to say the first one.
This internet.
She is using the internet.
I don't like it.
It's easy to enter.
Is it?
Please say it's easy to enter.
It's hard to enter.
If you bump into it...
Don't mistake it for basketball.
It's not good.
It's not good at all if you say it's internet.
It's funny.
It's not good.
Can you say it, Nako-chan?
Yes.
I've decided.
Yes.
A mopper is cleaning a mopper.
What does "mopper" mean?
It's a person who cleans a mopper.
Wow.
I looked up "mopper" earlier.
It has a meaning.
I got one.
There are only meaningless things.
The internet is using the internet.
I don't like it.
That's great.
Thank you very much.
HKT48, Watanabe street, 1st street, FM Madoka, Madoka's Madoka.
The email address is...
hkt48@fmfukuoka.jp
hkt#48@fmfukuoka.jp
HKT48, Watanabe street, 1st street, FM Madoka, Madoka's Madoka, Amorias Madoka and...
Yabuki Nako is presenting.
Today's FMado is...
with Yabuki Nako, who has been hosting live reports and public recordings for "Kono Yubi Tomare" and "Kono Yubi Tokumei Tantou", we'd like to talk about the show and the behind-the-scenes stories of the Tokyo Idol Festival.
Yes.
Yay!
"Kono Yubi Tomare", right?
Yes.
I've been watching it a lot.
Oh, really? I'm happy.
But you know, I'm an adult.
You're an adult.
Yes, so I was happy to be able to report for idols.
I used to be on the fans' side, so I'm surprised I can do this now.
You were on the viewers' side.
Yes.
But you were on the audience's side for live reports, weren't you?
That's right.
You were on the audience's side for live reports, weren't you?
It's a little different.
Oh, from AKB groups?
Yes.
What do you mean?
The mix is a little different.
Is it unique?
Is it different for each group?
No, but it's the same or different.
It's quite different.
It was difficult.
It's difficult.
Yes, so I thought the fans were amazing.
You remember it and shout it out.
Yes.
That's amazing.
Tiff was also in support, but what did you think of it all over again?
No, I'm ignoring you.
I don't really do MCs in the park either.
Oh, like turning things around and stuff?
Yeah, I wasn't good at it.
Oh, I see.
I haven't done it myself either, but I was really nervous.
But on the first day, I asked for advice from the staff.
They told me not to look at the script too much and say it face-to-face.
On the second day, I practiced it and thought I'd do my best.
After I did it, I was praised by Sashiko-chan for being good at it.
I was really happy.
You did it for three days, but you only did it for two days?
That's right. The third day was a handshake meeting and I couldn't do it.
Oh, I see.
That was amazing.
I was really nervous.
You were nervous.
I think it was a tough two days.
We've received a lot of emails from Watanabe-san about "This finger and Maley" and "Tif" so we'd like to introduce one of them.
Watanabe-san's name is Hamachi-san.
“Goodbye, Nako, Tif, I’ve gone on the second day.
I watched the day's HKT48 fresh member stage and the public record of "This Finger and Miley", and the night's HKT48 ranking member center stage.
Everyone worked hard in the hot weather, but Nako-chan stood out.
As "This Finger and Male"'s program MC, you appeared in various ways like Chairman Sashihara Reno's whisper.
Before each idol's stage starts, I still watch videos and hear Nako-chan's voice.
Tokyo Idol Festival 2017!Next Idol!
I can't get it out of my head!
While Sashihara Reno is appearing on various stages,
Nako-chan is doing her best to support her.
My personal MVP is Nako-chan!
I'm happy.
It was tough just watching it, so I think it will be even tougher when it comes out.
Thank you for your hard work, everyone!
It will be tough next year as well, but I hope it will come out.
In addition to this email, we have received some emails about "this finger stops" and "tiff".
Among them, there were questions like "what you have answers for yourself as a narrator", "what you are confident about", "what you were especially careful about with "tiff" and "what you felt and asked for answers on "tiff"'s stage.
Ehhhh?
What I'm confident about as a narrator?
Well, I used to do narration on the show every week, but it was so much fun and I often got bitten.
Eh, is that so?
Yes, I got bitten a lot, but the staff laughed at me and on the contrary, I was able to have fun every time.
But you were really good at narration, weren't you?
Really?
Yes, you had a nice voice and it was easy to listen to, but you actually got bitten a lot.
Yes, I got bitten a lot behind the scenes.
Then, is there anything you were especially careful about with "tiff" this time?
What would it be...
It's "tiff", isn't it?
Yes!
But it was quite difficult, but I tried not to show it on my face.
But I always show it on my face.
Oh, I see.
When something unpleasant happens, I show it on my face.
When I'm having fun, I show it on my face.
It's easy to understand, isn't it?
Yes, it's easy to understand.
So I tried not to show it on my face.
With a smile?
Yes, but the stage was so much fun that I was exhausted.
Oh, really? Did you enjoy it more?
Yes, because we ate together after the show.
That's right. We all ate together.
When I was exhausted, I was told not to go, but I was fine.
Yes, we all took care of ourselves and said "Are you sure you're okay?"
But the last stage was so much fun that I was excited all the time.
Oh, I see.
What did you feel on the stage of "TIFF"?
The fans told me to do various MCs in the future, so I'd like to do it someday.
What do you think of it?
Yes, I could imagine it.
What do you think of it?
When I saw you on the stage of "TIFF", I thought you were a great MC.
I thought so, too.
Like Ms. Kojiriri?
Yes, yes, yes.
I thought you looked like her.
Really?
I'm happy.
Do you think so?
And I'd like to ask you the most curious question.
This is the idol I'm curious about right now.
I've been curious about it since before "TIFF" started.
It's from Maneki Kecha.
The song is cute and the voice is unique. I've been curious about it since before "TIFF" started.
The gap between "TIFF" and "Variety" is huge. I like that about "TIFF". "Variety" is very quiet.
You're very quiet. I'm not like that. You're not like that? I'm in charge of darkness. I see.
Even though I'm like that, the moment I stand on the stage is amazing. You're a performer.
The singing voice is really beautiful. You're very talented. I like it a lot.
The group I'm curious about is "bish". You sang in front of HKT48. It was amazing.
You sang the same song six times. It's amazing.
HKT48 fans are coming to see you. "TIFF" went to a handshake meeting. "Who was interested?" "bish".
That's right. I'm sure you'll talk about it. "bish" left a strong impression on me.
I'm curious about it. I'm looking forward to it.
Today we talked about "TIFF" and "Variety" with Yabuki Nako.
If you're listening to this show, I'm sure you'll like HKT48. Please continue to support HKT48.
This is broadcasted by Yabuki Nako.
Next up is this corner!
A challenge from Watanabe-san!
Yay!
Based on the quizzes and riddles given by Watanabe-san,
we, members of HKT48, will thoroughly investigate those riddles.
Do we look like idols? Do we have brains? Are we famous detectives?
Badka!
Yay!
Nice. Yay!
Yay!
This time, we will use a quiz given by Watanabe-san and Miyazaki Ittarou-san.
Badka-chan, Nako-chan, good evening!
Good evening!
It's been a while.
This time, you will try my favorite kanji quiz.
This is easy, so I hope you both get it right!
Laugh!
Here's the quiz!
The following kanji are arranged according to a certain rule.
Now, according to which rule are they arranged?
The first one.
I'll start from the left.
"Hare".
"Nozomu".
"Hono".
"Sen".
"Sen" is a dot and "sen" is a line.
"Mori".
The next one is "rokumon no roku".
"Toru".
The next one is "kei".
"Karui".
This is difficult!
But I think I know what it is.
When you read it first...
In case of kanji, you don't say "one" but say "two", right?
"One yomi kun yomi"?
When you say "one" but say "two", at first...
"One yomi kun yomi"?
You think "huh"?
Then you understand.
The most common hints are "flames" and "forest".
Right?
I got it.
It's sunny.
Put your eye there.
Is it wrong?
What do you mean?
Can I give you a hint?
Stop it.
The hint is...
At first, Nako saw a pen.
Well, wait a minute.
Then, I'll get it.
Yes, you got it.
Yes.
This is...
What should I say?
From the beginning...
Yes, let's say it from the beginning, from the left.
Monday...
Oh, I made a mistake.
Both of them were included.
One, two...
Monday, Wednesday, Thursday, Friday, Saturday.
One week, right?
One week.
The correct answer is...
Monday in order!
Yeah!
“Light” has “day” in it.
“I want” has “month” in it.
“Fire” has “Fire” in it.
“Thousand” has “water” in it.
“The forest” has “the tree” in it.
“6” has “Gold” in it.
“Light” has “ground” in it.
Each Monday has a kanji in it.
“Day”, “Moon”, “Fire”, “Water”, “Tree”, “Golden”, “Land” are in order.
How was it?
The rule is that you have to use your head, so you have to test your thinking ability.
If you can answer correctly, we'll send you a message saying "I'll think of a question and send it to you again".
This is fun.
Wow, you moved your head just right.
Recently, I love games where you have to use your head.
Oh, is that so?
Wasn't it perfect?
Yes, it was fun.
Right? It was a wonderful question.
Thank you very much.
“Melone to Melone!”
This question is from Matsuchiyo-san of Watanabe-san's name.
Make sure you're correct about "Snow Hall" and "Papion 24 Days"!
HKT48 Watanabe street first chapter, FM "Window Car Window Car Color" Morias Window Carto is brought to you by Yabuki Nako.
Next up is this segment!
“Effmad Gurme Institute!”
Yay!
In this segment, HKT48 members will ask you questions and tips about your daily meals, as well as customs and customs related to Japanese food all over the country.
That's what this segment is about!
That's fast!
Yes!
Today we have two guests.
Watanabe-san, named "Fraud Face Glass Recipient"
Wow!
That's fast!
You're overlapping me!
Today's guest is Nako-chan, famous for her love of ice cream!
Wow!
How many times are you going to say that?
I'll say it when I really think it's okay.
Okay.
Ice cream also has a period of time limit, but what ice cream would you like to see revived again and what ice cream would you recommend?
There weren't that many "hey"s, were there?
Why did you say "sadly"?
I wanted to say it a little more.
That's funny.
What could it be?
You love ice cream, don't you?
But now that summer is over, there won't be any summer- only ice cream, will there?
That's right.
It's going to be autumn soon.
That's right.
I love water covers.
Oh, really?
Water covers are only available in summer, aren't they?
That's right.
In winter, you can only find snow-covered clothes.
But in summer, you won't be able to find snow-covered clothes.
That's amazing.
That's a problem only an ice cream lover can solve.
Why are you so particular about seasons?
Is it different from convenience stores?
No, it's not.
I don't know at all. I don't look at it.
But it says "season-only", doesn't it?
By the way, I've been eating a lot of ginger ale flavors lately.
Ginger ale flavor?
Yes, I love it, but it's disappearing little by little, and I wonder if it's only for summer.
Oh, it's only for a limited period of time.
That's amazing.
Well, it's winter, so it's close to summer, right?
Yes, so I'd like them to sell summer flavors in winter as well.
That's my request.
I'd like them to sell them all year round, not just in winter.
All year round.
I see. Sometimes you want to eat summer flavors in winter.
That's right.
That's how it is.
Yes.
You really like ice cream that represents HKT48.
Yes, I really like it.
Next up is Takeyan from Tanabe's name.
She's changed a little, hasn't she?
The other day, I went to Osaka on my day off to shake hands with Madoka.
The handshake party ended with great satisfaction,
and on my way home, I went to a madola and kushi katsu restaurant.
At the table, I saw a big piece of cabbage and a sauce in a square tray.
Madola ordered it for me,
so I was waiting for it with no clue,
and it arrived!
It seems that you can only dip kushi katsu sauce once,
and you can't boil it.
When I tried it while it was still wet,
it was a beef wrapped in crispy batter!
Madola, nice choice!
Next up is Nasu.
Sweet! It's sweet!
It might be my favorite!
Next up is Akai Wiener.
It was fun and delicious!
It's my first time in Osaka, but I like it now!
Madoka seems to eat kushi katsu several times,
so please let me know what you like!
That was her question.
You got a "hey".
I'm glad you did.
I'm glad you told me.
I was waiting for it.
I knew you were going to say it.
It's kushi katsu.
It was in Osaka the other day.
I went there once.
Did you eat it?
I went there twice in a row.
That's amazing!
It was really good.
I love it so much!
It was really good and I went to the same shop again.
You repeated it?
Yes.
How much do you like it?
It was really good.
Everyone loves Kushikatsu.
They do.
It's popular.
What do you like?
I ate cheese the other day.
Mozzarella cheese.
It was really good and I like vegetables too.
I like tomatoes, quail eggs and eggs too.
It's good.
But mentaiko is really good.
Have you eaten it?
I've never eaten mentaiko.
It's really good.
There's a lot of mentaiko in it.
That's what the batter is made of?
That's right.
That's amazing!
It was my first time eating it and it was really good.
I'm sure it's good.
I ate about four of them in two days.
Really?
Mentaiko.
Twice.
That's amazing.
It was really good.
As expected of you.
You're repeating yourself.
I went to that store and they had dessert like Kushikatsu.
I was surprised.
They had yukimi daifuku.
That's amazing!
Isn't it amazing?
Is it round?
It's round.
The outside is just mochi.
It's mochi and it stretches out.
The inside is a little melted.
But there's a core left.
It's cold in the middle.
It's delicious.
It's a very mysterious feeling.
That's right.
That's what it is, isn't it?
I put them both together.
And you can eat it even in summer.
That's right.
Isn't it the best?
Then Nako-chan, instead of going to a convenience store, why don't you go to Osaka and eat it?
For that purpose, even in summer, when you want snow green clothes, you can go to Osaka.
It's hard.
Like that, we talked about Osaka and ice cream.
You were hungry, weren't you?
I'm hungry.
Thank you for the wonderful radio again today.
Hey! F.M. Madoka!
Yeah!
Moriyes Madoka and...
Yabuki Nako are presenting...
HKT48 Watanabe Street first chapter! F.M. Madoka! Madoka's Madoka!
The ending came in a blink of an eye.
It's fast.
It's really fast.
Really.
We still have a lot of feelings that we haven't talked about yet, but we will still introduce the message at the ending.
It's from Sapporo, where Watanabe-san's name was popular.
Moripo-chan, Nako-chan, good evening!
Good evening!
Sapporo resident, almost at home, popular person.
Speaking of seasonal topics that Moripo-chan and Nako- chan have in common...
It's rock-paper-scissors tournament, isn't it?
That's right.
Moripo-chan will be a shooter and Nako-chan will be a follower of...
Ah, in short, she will participate as a white man.
However, in order to get a major debut, there is also a possibility of competing in the final round.
That's right.
Including the exchange of e-mails, let's talk about what we think is good about each other's units.
Even so, as a fan, I would like to see both units performing.
Ah, rock-paper-scissors god, I will endure my favorite ramen for three days, so let me win both the shooter and white man!
Ramen without ramen!
Ramen!
It's decided, isn't it?
At the end.
It's the best.
I'm doing it properly, but...
Hmm...
Rock-paper-scissors!
It's weak.
It's the last one today, isn't it?
It's early.
Rock-paper-scissors is weak.
Oh my!
What did you do in the qualifier?
I didn't do anything.
I entrusted Katomina-chan.
Oh, really?
Did you do rock-paper-scissors this week?
No, I didn't.
Me neither.
Nacchan did it for me.
Are you going to do rock-paper-scissors in the live show?
It's not decided yet.
And there are six of us.
It's hard to get in touch.
Besides, we're all at our own pace.
I know.
Even in the qualifier, we decided what to do just before.
I feel sorry for the pressure of one person.
We decide and go.
We don't regret it.
It's not like, "Oh, I should have done rock-paper-scissors."
It's because we're all in sync.
Do you have a strategy or something like that?
Strategy?
I don't think so.
It's just rock-paper-scissors.
I think so.
But I can't tell you what our costumes are like.
What kind of costumes?
It's a secret.
Don't you know?
I don't know.
I think we're mature.
I don't know.
I think we're young.
I don't know.
Or we're great idols.
We're uniforms.
I think so.
If we go to a rock-paper-scissors competition, we'll leave our costumes behind.
That's right.
But it's our first unit.
That's right.
I'm looking forward to it.
Next is Watanabe-san's name. It's from Dandy-san in his 40s in Nagoya.
"Maa-chan, Nako-chan, good evening." "Good evening."
You've done a makeup livestream in a showroom before, haven't you?
Your way of doing makeup is really good and it makes you look beautiful, so I was surprised.
When did you start learning how to do makeup?
I learned it... I really learned it in middle school and high school. It's really recent.
Like, in the beginning, of course I didn't know how to do it at all.
Like, I was like, "No!"
Your makeup was really light, wasn't it?
I was like, "No!"
- So you were pretty barefaced. - I was pretty barefaced.
- Especially when I did "Winker" three times. - Yeah, really.
I was in the center, but I was pretty barefaced.
- Yeah, I didn't know how to do makeup. - I was like, "Makeup is worth it."
- Yeah. - Yeah.
- So you learned it recently. - Yeah.
- I guess it's after you joined the group, right? - Yeah.
- I guess so. - Yeah.
- I don't think you had any HKT yet. - I don't think I did.
- Yeah. - Yeah.
- But I guess it's recent. - I guess you do.
It's fast, isn't it? It's getting faster, isn't it?
- I guess you're getting younger and younger. - Yeah.
- Like high school students. - Yeah, really.
- I guess now... - I guess everyone does it.
- I think there are kids who do their makeup properly. - Yeah, there are a lot of kids like that.
- Because in magazines for elementary and middle school girls, makeup tools are included as props. - Yeah, it's amazing.
- In magazines for elementary and middle school girls. - Yeah.
- So I think it's really amazing. - It's fast, isn't it?
- I think it's like that. - Yeah.
It's like that.
Next is an email from Watanabe-san named Koa Splender-san.
Good evening, Nako-chan and our weekly guest, Yabuki Nako-chan!
- Good evening! - Good evening!
When I saw your live stream of your fresh member event, I was impressed by your face as you looked at your junior members.
Your face is completely like your sister's, and I've seen this expression somewhere before.
When Sashihara Reno joined HKT48, she had this kind of expression. After all, she is someone who looks like her somewhere on the surface.
Since you are in the second and fourth generation of the draft, have you changed your feelings or have you been thinking about anything else?
Well, she's an elder, but she's older than me, isn't she?
That's right.
So, like...
How should we talk about this?
That's true, it's difficult.
She's my senior in life.
That's right.
But as an idol, it's a first for you.
I don't know anymore.
But recently, my dance teacher told me that I should get more leadership.
Oh my!
She told me that I can see around me properly.
Oh, really?
Oh, I see.
So, if I notice something, I'll tell you right away.
Wow, you got advice like that.
I've become like that, so I think I'll do my best, but I'm not good at it.
It's difficult, isn't it?
That's right.
Nako-chan, you don't pay much attention to everyone or have that kind of image, do you?
I'm really not good at it.
Oh, is that so?
Yes, even at school, you know, there's a certain committee or something like that, right?
Even with that, I've never been a leader.
Is that so?!
So, like, everyone has to do a big job at least once, right?
But I've never raised my hand for someone who hasn't done it before.
I've been hiding it for a while now.
You're running away.
I feel like I've done something like this.
When I was in the second year of high school.
It's embarrassing if you haven't done it.
I think I did it once when I was in the second year of high school.
I was fooling around.
It's funny.
I'm not good at it, but I'm doing it little by little.
You can see around you.
I'm happy.
The teachers and people around you tell you.
It's amazing.
I hope you do your best.
Fresh concert and Freshmen concert are the day after tomorrow.
I'll do my best.
I'm looking forward to it.
That's what I've been doing with Nako-chan today.
How was it, Yabuki Nako-chan?
It was fun.
I'm getting to know Wado-chan more and more.
That's right.
I'm happy.
It's really fun.
After talking about a lot of things.
We have a lot of things in common.
It's unexpected, isn't it?
I didn't think we'd get along like this at first.
And you're a freshman.
No, you're a sophomore.
On the contrary.
I'm happy.
See you later.
I want to go out a lot.
Please come to the ninth and tenth floors.
I'm looking forward to it.
I'm waiting for your message at F-MODE.
Please send a message to each corner.
Mail address is...
hkt48@fmfukouka.jp
hkt#48@fmfukouka.jp
We're waiting for a lot of messages.
HKT48 Watanabe Street First Floor F-M WINDOWS WINDOWS
From Waiter Morias WINDOWS and...
It was Nako Yabuki, a member of the group.
Bye-bye!